Zum Inhalt springen

Was ist die männliche Form von Isabella?

Gefragt von: Hasan Naumann  |  Letzte Aktualisierung: 10. September 2022
sternezahl: 5/5 (53 sternebewertungen)

Die französische Form Isabeau wird sowohl als weiblicher wie auch als männlicher Vorname verwendet, wobei heutzutage die weibliche Verwendung stark überwiegt.

Wie heißt Isabella auf Deutsch?

Isabell stellt die spanische und portugiesische Entsprechung zum deutschen weiblichen Vornamen Elisabeth dar. In seiner Ausgangsform leitet sich der Name vom hebräischen Wort „elischewa“ her, was „Gott schwört“ bedeutet.

Ist Isabella ein schöner Name?

Isabella ist ein international beliebter Name mit entsprechenden Varianten, darunter zum Beispiel auch Izabella, Isabel, Isabelle, etc. In den USA stand er 2009 auf Platz 1 der beliebtesten Vornamen für neugeborene Mädchen. Auch in Großbritannien und Dänemark wird er häufig vergeben.

Wie viele Mädchen heißen Isabella?

Isabell wurde in Deutschland von 2006 bis 2018 ungefähr 7.500 Mal als erster Vorname vergeben. Isabel wurde ungefähr 7.100 Mal vergeben und die Variante Isabelle ungefähr 3.800 Mal vergeben.

Ist Isabel ein russischer Name?

Der Name Isabel ist die französische, spanische und portugiesische Variante von Elisabeth und leitet sich aus dem hebräischen Wort „el“, was Gott bedeutet und aus dem französischen Wort „belle“, was „schön“ bedeutet, ab.

Isabella Die Katolische

30 verwandte Fragen gefunden

Was ist der häufigste zweitname?

  • Alexander.
  • Elias.
  • Maximilian.
  • Luca / Luka.
  • Paul.
  • Luis / Louis.
  • Carl / Karl.
  • Matteo.

Ist Isabella ein seltener Name?

In Deutschland ist dieser Mädchenname weniger verbreitet, aber seit 2012 immerhin regelmäßig in den Top 50 vertreten. Von 2006 bis 2018 wurde der Name Isabella ungefähr 15.000 Mal als erster Vorname vergeben.

Wann ist der Namenstag von Isabella?

Der Namenstag für Isabella ist am 22. Februar, 14. März, 29. März, 12. Juni, 4. Juli und am 16.

Wer ist der beliebteste Name?

Die beliebtesten Vornamen für Kinder in Deutschland waren im Jahr 2021 dieselben wie schon 2020: Noah und Emilia. Das hat eine Auswertung der Gesellschaft für deutsche Sprache ergeben.

Was bedeutet Isabella auf Griechisch?

Herkunft und Bedeutung Isabella

Er ist griechisch für das hebräische Elischeba und heißt so viel wie „die Gott geweiht ist“, „die Gott verehrt“ oder „mein Gott ist Vollkommenheit“. Isabella ist die italienische Form von Elisabeth. Eine berühmte spanische Königin hieß Isabella.

Wie schreibt man Isabell?

Isabell ist eine Variante von Isabella, einer Ableitung des biblischen Namens Elisabeth. Weitere Schreibweisen und internationale Varianten sind unter anderem Isabella (italienisch), Isabelle (französisch), Izabella (polnisch) oder Isabel.

Welche Namen gibt es für Mädchen?

Die Top 30 der schönsten Mädchennamen
  • Mia.
  • Emma.
  • Sofia/Sophia.
  • Hannah/Hanna.
  • Emilia.
  • Anna.
  • Marie.
  • Mila.

Was sagt der Name Isabell aus?

Der weibliche Vorname Isabell bedeutet übersetzt „die Gott Verehrende“ und „mein Gott ist Vollkommenheit“. Isabell ist die spanische und portugiesische Form des deutschen Namens Elisabeth, der eine hebräische Herkunft hat. Im Französischen wird der Name meistens interpretiert mit „die Schöne“.

Wo kommt der Name Isabelle her?

Isabel ist eine internationale Form von Elisabeth. Dieser hebräische Name biblischen Ursprungs bedeutet so viel wie „Gott ist gnädig, Gott schwört“ oder auch „die ewig Schöne“. Weitere Formen mit der gleichen Aussprache sind Isabell und Isabelle.

Was ist die Bedeutung von Bella?

Bedeutung. Bella bedeutet in manchen romanischen Sprachen „schön“ bzw. „(die) Schöne“ und ist auch als Kurzform von Annabella, Arabella oder Isabella gebräuchlich.

Was bedeutet Lena auf Deutsch?

Herkunft und Bedeutung

Lena ist eine Kurzform und geht einerseits auf Helena, andererseits auf Magdalena zurück. So trägt der Name nach dem griechischen Namen Helena die Bedeutung »strahlend, hell, leuchtend, heiß«, nach dem aramäischen Namen Magdalena die Bedeutung »die aus Magdala Stammende«.

Was sind die beliebtesten Mädchennamen?

Die Top 10 der beliebtesten Mädchennamen im Überblick

Emilia landet demnach erneut auf Platz 1, Hannah/Hanna erneut auf Platz 2. Die nachfolgenden Plätze belegen Sophia/Sofia (im Vorjahr Platz 4), Emma (3) und Mia (5).

Was ist der schönste Name für ein Mädchen?

Deutschland
  • Hannah/Hanna.
  • Lea/Leah.
  • Sofia/Sophia.
  • Anna.
  • Lena.
  • Leonie/Leoni.
  • Lina.
  • Marie.

Was ist der seltenste Jungenname?

Ein seltener Jungenname spiegelt die Einzigartigkeit des Kindes wider. Paul, Felix oder Leon sind zweifelsohne tolle Namen. Sie sind aber auch seit Jahren sehr beliebt und deshalb weit verbreitet. Seltene Jungennamen wie Flynn, Kuno oder Levin sind hingegen noch nicht so weit verbreitet.

Was ist der beliebteste Jungs Name?

Bei den Jungen bleibt "Noah" der beliebteste Name, gefolgt von "Paul" und "Leon", die ebenfalls im Jahr 2019 schon oben auf der Liste standen. Die eigentliche Überraschung folge auf Platz vier mit "Matteo" in vier Schreibweisen, der sich neun Ränge von Platz 13 nach vorn katapultiert hat, schreibt die GfdS.

Welcher Name ist schön?

1. Die 10 beliebtsten Vornamen für Mädchen
  • Lilli / Lilly.
  • Sophia.
  • Lia.
  • Emilia.
  • Mila.
  • Maja.
  • Clara.
  • Mia.

Welcher Name ist der schönste Name?

Die 20 beliebtesten Mädchennamen (aus 2021)
  • Emilia (+1)
  • Mia (-1)
  • Hannah / Hanna (+1)
  • Emma (+1)
  • Sofia / Sophia (-2)
  • Mila (+1)
  • Lina (-1)
  • Ella (+2)

Was ist die Bedeutung von Vanessa?

Vorname Vanessa – „die Leuchtende“, „die Erscheinende“

Der weibliche Vorname Vanessa stammt aus dem Englischen und ist ein Kunstname, der vermutlich vom irischen Schriftsteller Jonathan Swift erfunden wurde.